刊发媒体：2020年10月14日《喀麦隆论坛报》

　　——记2020年10月9日雅温得妇儿医院的小儿推拿培训

　　2020年10月9日，在雅温得妇儿医院正在进行一场特殊的培训，一个3岁左右的小男孩坐在桌子上接受孙翠萍大夫的特殊治疗。孙翠萍大夫是中国医疗队中国传统医学专家，孙大夫用她的手指熟练地按摩孩子头部的穴位，天门穴、太阳穴、风池穴、百会穴，第一次看到这样神奇的推拿，孩子很放松，在孙大夫轻柔的推拿中，孩子渐渐有了睡意，安安静静地享受着推拿。孙翠萍大夫给大家一一讲解、示范各个穴位的作用以及缓解、治疗疾病的特点。

　　接受此次培训的医生、护士都认真专心地听课，看得出来他们都很迫切地想要学习中国中医技术。

　　孙翠萍大夫运用中医的推、揉、搓等操作手法给大家示范，她正在给大家讲解另一种揉捏法，她解释说这种手法可以帮助孩子清热明目，并缓解因感冒引起的头部不适。她还向大家展示其他手法比如搓、敲、捏、掐等运用到全身，如背部、、腹部、肩膀以及上下肢等。

　　同时孙翠萍大夫还解释了利用小儿推拿可以治疗惊厥，以及不同的手法医治不同的疾病，这些手法还可以治疗头晕、昏厥腹泻、哮喘、耳鸣、胸闷、便秘、腹胀、食欲不振、肌性斜颈、咳嗽、腹痛等等。除了治疗上述疾病外，小儿推拿通过手法施术可以帮助儿童健脾、气血循环、恢复脏腑功能，达到治病去根的目的。

　　小儿推拿适用于0-6岁儿童，宜在空腹或饭后两小时进行。对于患有溃疡性皮炎、脓肿、骨伤疾病、传染病及先天性心脏病不适用于此操作。