:::要 闻 导 读:::
  • 山西力推污染减排 完不成任务官员将被政府问责

  • 山西:今年10月1日起 失业保险金每人每月增80元

  • 山西省城沃尔玛涉嫌侵犯“沁州黄”接80万大罚单

  • 国际醇燃料会议在山西召开 甲醇燃料的春天来了

  • 直面金融危机--山西省属企业抓住机遇加速发展

  • 落实科学发展观征求意见建议-市委书记市长座谈会

  • 乡村游成“气候”七千多处乡村旅游景点渐入佳境

  • 塞外大同“蓝天碧水工程”迈大步 造福百姓

  •  

     

    另类文化领风骚--盘点2008年网络流行语

    2008年11月22日 09:17

      中新山西网11月22日电 和主流相比,网络流行语一直是另类文化。进入2008,从“很好很强大”到“很黄很暴力”,从“关我鸟事,我是出来打酱油的”到“我只是去洗了个澡”,网络流行语总是各领风骚数十天,你方唱罢我登场。

      网络的力量是无限的,网民的智慧是没有止境的,汉字的魅力是无穷的,很创新,很时尚,很达人,呆板的字或词被赋予了新的含义,新的生命。但网络流行语这种“另类文化”是否能够登堂入室,还需广泛讨论。

      雷

      释义:①雷是指自然现象,雷电。②雷是中国百家姓之一,排名第88位。③指看到某些文字,脑子里忽然“轰”的一声,感觉像被雷击过一样。

      造句:新《红楼梦》剧组公布定妆照后,有网友被妙玉的“媒婆”造型雷到了。

      起源:“雷到”原是出自江浙一带的词汇,浙江东北部地区,发音leidao,是指听到别人的话很讶异、很惊奇抑或难以理解,类似现代词汇“晕倒”、“无语”等的意思。由于打字习惯故而出现“雷到”这样的词汇。“雷到”其实当地本意是“瘫倒”、“翻倒”之意,语境应用也比较广泛。

      更有意思的是,根据被雷程度分为轻伤、中伤、伤、脑残、金刚不坏之身等类别。

      囧

      释义:①这个形似哭丧小脸的“囧”,读音同“炯”,在古汉字中的意思是光明。②“囧”的网络新含义表示郁闷、无奈、伤心。

      造句:这次测验还差一分就及格了!真囧……

      起源:“囧”在网络的使用,最初的启示来自日本,Orz是一种源自于日本的网络象形文字(或心情图示),并且在2004年时在日本、大陆与台湾地区俨然成为一种新兴的次文化。说起“囧”的流行,必须要提到“Orz”,这种看似字母的组合并非念成一个英文单词,而是一种象形的符号,代表一个人面向左方、俯跪在地。

      中国台湾的网民受到“Orz”的启发,用“囧”替换掉了“O”,使得日文中的“失意体前屈”的头部具有了更加写意的表情,写作“囧rz”。

      槑

      释义:①槑(音同梅),《康熙字典》:槑,古文梅字。②由于由两个“呆”字组成,“槑”被网民们形象地用作很呆、很傻、很天真的意思。

      造句:《赤壁》中,有一句台词说“就给它起名叫‘萌萌’吧”……马上就让大家槑成了一片。

      起源:直观、前卫的流行语正在受到网民追捧,“槑”(音“梅”)、“靐”(音“并”)等生僻汉字也在网上“火”了一把。

      互联网时代,得宠的不仅仅是这几个“古怪”的古形字,网络,作为一种全新媒介,逐渐形成自身独到的语言模式。为破译中小学生日记和字条中的“火星文”和生僻字、异体字,甚至不少家长争购《“火星文”翻译攻略》、《网络语言大全》等破解工具书。

      打酱油

      释义:①以前的酱油都是零卖零买的,自己拿着瓶子到商店,你要多少,人家就给你称多少,这就叫打酱油。②网络上不谈政治,不谈敏感话题,与自己无关,自己什么都不知道,就用此话回帖而已,相当于“路过”。

      造句:①你结婚时,我孩子都能打酱油了。②关我鸟事,我是出来打酱油的。

      起源:广州电视台采访一位市民,问他对于“艳照门”的看法,这位市民说:“关我鸟事,我出来买酱油的。”这句话也因此流传开来,各种PS和改编风靡一时。由此“酱油男”一词在网路成为笑谈,甚至派生出了酱油族等网络用语。“酱油党”如此为自己正名:打酱油是一个态度,所谓的沉默的大多数,所谓的“非暴力不合作”;打酱油是一个生活,既不是简单的路过,也不是单纯的看热闹;打酱油是一种娱乐,冷眼旁观他人的喧嚣,静静品味自己的沉默。

      开房洗澡

      释义:①找一间桑拿房洗澡。②意思是“不关我事”,“我什么都不知道”,却暗含此地无银三百两之意,讽刺味浓。该词与“打酱油”和“做俯卧撑”为近义词。

      造句:①我喜欢开房洗澡,我一次只洗半小时。②刚刚做了几个俯卧撑,出了一身汗,去开房洗澡,再练练叉腰肌,神清气爽。

      起源:“开房洗澡”出自国足某队员的检讨书。网上热炒的国足某涉嫌开房球员在检讨书中交代了他开房半个小时在酒店里做的事情:“那天晚上,我只是去洗了个澡,洗完后立即就回队了。”

      关于那篇检讨书的新闻在网上闹翻了天。而开房洗澡也成为继叉腰肌后新的网络名词。以下为网上流传的国奥队员检讨信:

      尊敬的足协和各级领导:

      ……关于开房事件,我愿在此向各级领导作出说明,那天晚上,我只是去洗了个澡,洗完后立即就回队了,整个过程没做任何违反队规队纪和职业道德的事。也许你们要问,为什么我不在队员宿舍里洗澡,真实的原因是那天我们房间里的水温调节装置不正常,这一点你们可以去调查。而且我呆在宾馆开房的时间前后只有半小时不到,这么短的时间,若有其他行为,也不符合我正常的习惯。

      一时间网络上出现各种版本的《洗澡》,如龙哥版《洗澡》,大腕版《洗澡》,“酱油男”版《洗澡》等。

      很黄很暴力

      释义:①“很好很强大”的派生词汇,很X很XX句式中的一种,派生词汇有“很傻很天真”。②意思略同字面。

      造句:许多网站很黄很暴力,未成年人看了很不好。

      起源:很X很XX句式最早起源于一句广告词。当时,“很好很强大”一度被某网站作为广告词来使用,微带着夸张和调侃的赞叹。直到艳照门时,阿娇的“很傻很天真”再次为很X很XX句式推波助澜。2007年12月27日,CCTV播出一则新闻《净化网络视听环境迫在眉睫》。央视记者采访了北京市一名学生,该学生在镜头里说:“上次我查资料,突然蹦出一个窗口,很黄很暴力,我赶快给关了。”

      之后,“很黄很暴力”以其强悍的火爆程度和迅猛的传播速度在几天内闹得满“网”风雨,有网友戏称“开创了2008年首句流行语”。

      做俯卧撑

      释义:①增强臂力的一种辅助性体育运动。两手和双前脚掌撑地,身体俯卧,两臂反复弯曲和撑起,使全身平起平落。②对某事不便或不愿发表意见。

      造句:①不关我事,做三个俯卧撑就走。②不要再吵了,大家做做俯卧撑不好吗?

      起源:俯卧撑,英文名push-up,这样一个体育用词,放在平时,除了爱好运动的网友或上体育课的师生会用得上,而要成为网络流行词汇的可能性几乎是零。同很多网络流行词汇(语)一样,此次之所以在网络中引来如此高人气,大概与其在特定的时间出现在了特定场合不无关系。

      6月28日,贵州瓮安县出现严重打砸抢烧突发性事件。关于事情起因和经过,网上一度有各种传言。7月1日晚,贵州召开新闻发布会,发布会上贵州省公安厅发言人在介绍调查情况时说到,在李树芬溺水之前,与其同玩的刘某曾制止过其跳河行为,见李心情平静下来,刘“便开始在桥上做俯卧撑,当刘做到第三个俯卧撑的时候,听到李树芬大声说‘我走了’,便跳下河中”。

      几分钟后,8时整,天涯杂谈就出现了帖子:《我是来做俯卧撑的》。

      由此,“做俯卧撑”已不仅是体育运动,而被网友恶搞,连夜火起来。

      叉腰肌

      释义:①髂腰肌,由髂肌和腰大肌组成。而此肌俗称“叉腰肌”。②“叉腰肌”出自谢亚龙之口。网络上,“叉腰肌”一词大致意思是软弱、无能。

      造句:左三圈,右三圈,一起来练叉腰肌。

      起源:2008年8月17日,中国女足在香河基地进行了奥运会的赛后总结。队员们都按要求进行了书面总结报告,部分队员难忍出局的命运当场痛哭,场面甚为感人。但就在这种气氛中,最后一个发言的中国足协副主席谢亚龙却打破这种局面,指责中国女足简直就是“无斗志、无能力”的反面典型队伍。

      他以巴西队为例教育中国球员:“人家巴西队技术那么好,大牌那么多,人家却在晚上11点去酒店健身房练力量,你们什么时候练过?”越说越气的谢亚龙提出了一个专业名词——“叉腰肌”,他指出,中国女足身体肌群中最需要训练的是“叉腰肌”,但姑娘们并不知道他所说的这个肌肉部位在哪里。

      随后“叉腰肌”在网络上如雨后春笋般流行起来。来源:三晋都市报综合

    编辑:任丽娜】
    :::内 部 搜 索:::

    ::::::::::::::::::关于我们:::网站导航:::招聘信息::::::::::::::::::::::
    :::中国山西新闻网版权所有 未经书面授权,不得转载或镜像。法律顾问:中同律师事务所 顾新华:::
    地址:太原市解放路98号 珠琳国际大厦901室 新闻热线:0351-5653982
    邮编:030009传真:0351-5653983-815 邮箱:shanxi@chinanews.com.cn